Ассоциация учителей литературы и русского языка предлагает ввести «лингвистическую полицию», которая будет защищать русский язык от обилия иностранных заимствований. Об этом сообщает Агентство городских новостей «Москва» со ссылкой на председателя исполкома ассоциации, члена совета по русскому языку при Президенте Романа Дощинского.
«Проект «лингвистической полиции» мог бы прижиться и у нас. Такой закон есть во Франции: если в какой-то песне, например, процент заимствованных слов больше определенной границы, то эта песня появившись раз, больше не появится. Я думаю, что если изначально прописать статус, полномочия этой «лингвистической полиции», это может быть, допустим, отдел в полиции, то со временем этот проект мог бы изменить ситуацию. Посмотрите сейчас на названия наших кафе, магазинов – это создает тот самый процент, который обеспечивает языковую среду для ребенка. То есть он видит искаженные облики слов, видит слова, где латиница перемешана с кириллицей. И он это впитывает», - сказал Р.Дощинский.
По его мнению, первоочередной задачей в этом направлении должен стать пересмотр закона о государственном языке, в нынешнем варианте которого нет пунктов, связанных с охраной литературных норм. В законе должно быть прописано, что такое государственный язык, кто несет за него ответственность, и какая это должна быть ответственность, возможно, административная. |