26–29 мая в городе на Неве работал XI Санкт- Петербургский международный книжный салон, посещаемость которого год от года продолжает расти, а эклектичность деловой программы — прогрессировать.

Ключевая петербургская книжная выставка-ярмарка стартовала на открытой сцене на Манежной площади привычными словами о литературной державе, одном из самых читающих городов мира, чуде общения с книгой и непреходящей важности чтения. В конце церемонии, когда губернатор Санкт-Петербурга Георгий Полтавченко вместе с другими официальными лицами отправился в Михайловский манеж знакомиться с экспозицией, президент Российского книжного союза Сергей Степашин в своём видеоприветствии назвал книжный салон в Санкт-Петербурге «пожалуй, лучшим с точки зрения содержательности, участия множества писателей и огромного количества посетителей», но уточнил, что не хочет сравнивать его с книжным фестивалем на Красной площади в Москве. Между тем аналогии неизбежны: столичный фестиваль, который открылся всего неделю спустя, очевидным образом повлиял как минимум на деловую программу питерского старшего «собрата», отметившего в прошлом году 10-летие: организаторы и участники ряда привычных мероприятий для специалистов книжного дела в этом году в Санкт-Петербург не приехали. И если фестиваль в Москве будет регулярно приурочен ко Дню рождения А.С. Пушкина 6 июня, то для питерской площадки с ориентиром на празднование дня рождения города 27 мая это объективно окажется серьёзным вызовом. И как тут не отметить, в качестве курьёза, что и довольно обширное экспозиционное пространство, которое в предыдущие годы было отведено почётным гостям салона, заняли не участники из Греции (довольствовавшиеся меньшим стендом), а медиаэкспозиция «Москва книжная». В целом же экспоненты третий год подряд распределены примерно одинаково: около 200 организаций — в Манеже и ещё три-четыре десятка — на уличных рядах.

Настоящим почётным гостем книжного салона стал кинематограф. Тон задало пленарное заседание «Книга и кино в современном мире», на котором вице-губернатор Санкт-Петербурга Александр Говорунов, писатель и сценарист Андрей Константинов, Генеральный директор киностудии «Ленфильм» Эдуард Пичугин и заместитель председателя Совета министров Республики Крым Дмитрий Полонский рассуждали о взаимодействии книги и кино: о сценарии как ключевой основе фильма, необходимости создавать больше экранизаций как классики, так и современных произведений, уходе жанра романа из большого кино в сериал, важности политической воли для формирования и представления национальной идеи через литературу и кино. Итог: в государственной поддержке остро нуждаются и кинопроизводство — российских фильмов должно быть больше нынешних 17% в объёме показа, и кинопрокат — кинотеатров в стране должно быть больше имеющихся полутора тысяч, и современные литераторы, которые, по словам Андрея Константинова, вынуждены становиться «писателями выходного дня», поскольку лишены возможности зарабатывать на жизнь литературным трудом — главным образом из-за интернет-пиратства.

Одна из самых живых в ряду дискуссий на схожие темы — «Современная литература в диалоге с кинематографом: притяжения и отталкивания» — была организована кафедрой русской литературы Российского государственного педагогического университета имени А.И. Герцена и Центром чтения Российской национальной библиотеки. Говоря о том, может ли экранизация стать для современного зрителя поводом познакомиться с книгой, писатель Леонид Юзефович отметил, что фильм «Контрибуция» не обратил зрителей к одноимённой повести почти тридцатилетней давности, которую и сам автор сегодня считает не самым удачным своим произведением. Он сравнил взаимодействие популярной книги-источника и удачной экранизации с отражением в двух зеркалах: киноверсия может способствовать долгому успеху произведения во времени, как это произошло с повестью «А зори здесь тихие» Бориса Васильева. Писатель и сценарист Елена Топильская рассказала о своём опыте: сериал «Тайны следствия» способствовал популярности одноимённой серии книг, хотя охват аудитории читателей и числа зрителей несравним. Она также отметила, что даже если автор сам пишет сценарий по собственной книге, то посредники между ним и зрителем: режиссёры, актёры — очень сильно влияют на результат. Также все оказались единодушны во мнении, что писатель и сценарист — разные профессии и счастливый случай, если сам автор произведения способен адаптировать свой текст. Кинокритик Алексей Гусев полагает: в контексте визуальной культуры кино переопределило человеческое мышление, что влияет и на способ письма, но при этом чем больше текст испытывает влияние кино, тем меньше он похож на сценарий. Театральный критик и педагог Наталья Скороход в связи с этим рассказала о сложности обучения профессии сценариста: по её словам, реплика в кино теряет литературность, как ремарка в театральной пьесе. Писатель и сценарист Андрей Кивинов убеждён: можно говорить об удачных и неудачных экранизациях, но не о том, что больше понравилось: книга или фильм, — это некорректная постановка вопроса, с чем согласились участники дискуссии. Филолог и профессор РГПУ Мария Черняк, ведущая дискуссии, вспомнила об одном из недавних социологических опросов, в ходе которого выяснилось: когда школьники говорят «Я читал книгу», часто оказывается, что речь шла о просмотре экранизации.

Взаимодействие литературы и кино в школе стало темой отдельного мероприятия с участием актрисы Лидии Федосеевой-Шукшиной — одного из завершающих событий творческого фестиваля «Калина красная» наряду с показом отреставрированной версии одноимённого фильма в кинотеатре «Родина» по соседству и с презентацией нового издания сборника рассказов Василия Шукшина «Долгие зимние вечера». Ольга Любимова, советник Департамента кинематографии Минкультуры России, рассказала о реализации проекта «100 лучших отечественных фильмов, рекомендованных для школьников»: на сегодняшний день это не только одноимённый список, ожесточённо и широко обсуждавшийся пару лет назад, но также 100 открытых видеолекций, к созданию которых были привлечены известные российские режиссёры, актёры, писатели, киноведы, и планы с нового учебного года проводить бесплатные киноуроки на базе кинотеатров сети «Каро» в восьми регионах. Педагог Борис Рогинский уверен, что детей нужно с начальной школы учить быть зрителями, поскольку они не понимают, на что в фильмах (особенно прошлых лет) нужно обращать внимание, — грамотное сопровождение просмотра играет ключевую роль и становится важнейшей задачей педагогов.

Были в программе книжного салона и деловые мероприятия не про кино, которые уже по сложившейся в Михайловском манеже традиции проходили в камерном формате. Заявленный в программе круглый стол «Год "антипиратскому" закону: результаты и практика применения» свёлся фактически к выступлению одного спикера — Генерального директора Ассоциации по защите авторских прав в Интернете Максима Рябыко, который подробно рассказал об итогах работы АЗАПИ за прошедший период. По его словам, постоянную блокировку сайта можно считать вполне эффективным инструментом борьбы с интернет-пиратами: по искам правообладателей заблокированы 232 ресурса, из которых около трети распространяли книги. Всего за 2015 год мониторинговая служба Ассоциации обработала более 1 млн пиратских ссылок. Услугами АЗАПИ пользуются как российские издательства (на правах членов Ассоциации), так и отдельные авторы, среди которых — Министр культуры РФ Владимир Мединский. Александр Никифоров, Генеральный директор петербургского издательства «Лань», которое недавно присоединилось к Ассоциации, отметил, что защита авторских прав для небольшого издательства сегодня довольно дорогое удовольствие и поэтому актуальным остаётся как появление большего числа правозащитных структур, так и дальнейшее совершенствование законодательства. По мнению Константина Антипова, ректора МГУП имени Ивана Фёдорова, в число усовершенствований стоило бы включить возможность привлекать к ответственности не только владельцев ресурсов, но и непосредственно пользователей, скачивающих пиратский контент.

Традиционная для салона библиотечная площадка в этом году работала непосредственно в Общероссийский день библиотек 27 мая и носила название «Что в имени тебе моём?». Специалисты обсуждали, как имя, которое носит библиотека, влияет на её позиционирование и деятельность. Дискуссия была содержательной, но несколько герметичной в силу узкопрофессиональной направленности и довольно большого числа докладчиков. Справедливости ради, однако, стоит отметить, что и Центральная городская публичная библиотека имени В.В. Маяковского, организатор круглого стола, и другие городские библиотеки — с именами и без — активно проявляли себя и как экспоненты книжного салона, проводя каждый день мероприятия для широкой аудитории уже имеющихся и потенциальных читателей, активно «эксплуатируя» при этом опять же кинотематику.

Внимание более широкой аудитории профессионалов теоретически могли бы привлечь другие деловые мероприятия — например, дискуссия «Как формировать читательский спрос?», посвящённая возможностям взаимодействия издательств, библиотек и книжных магазинов в рамках общих масштабных проектов, или круглый стол «Цифровая дистрибуция книг: проблемы и перспективы», но для того, чтобы они оказались полноценными событиями, было мало и докладчиков, и участников. Этому отчасти виной, думается, уже ставшая привычной слабая информационная поддержка деловой программы салона: ни отдельных предварительных пресс-релизов, ни своевременных оповещений в Манеже по-прежнему нет.

А примеры объединяющих проектов всё же есть: например, видеожурнал детских рецензий «А я читал!», реализующийся под эгидой Российского книжного союза издателями, библиотекарями, педагогами, родителями и ключевыми участниками — детьми, готовыми поделиться впечатлениями о прочитанных книгах. В выходные на стенде РКС были организованы видеосъёмки роликов, и это действо пользовалось очевидной популярностью. Как, впрочем, востребованы были встречи с литераторами, презентации книжных новинок — у этих событий явно был качественный пиар и заранее сформированная аудитория. Кипела жизнь и на Манежной площади, и на прилегающих улицах — в особенности на Малой Садовой, грамотно выбранной в качестве «рекламного указателя» к Манежу прямо с Невского проспекта. В итоге — 240 тыс. посетителей за четыре дня, что на 30 тыс. больше, чем в прошлом году.

Остаётся порадоваться за читателей, которые оценили организованный для них праздник, подчиниться настроениям, царившим на Санкт-Петербургском книжном салоне в этом году, и — «Айда в кино!».

Виктория Мещерякова, специальный корреспондент «УК» в Санкт-Петербурге.

Авторы фото: Николай Миронов, Юрий Алимов.

Опубликовано в номере июль-август 2016