Малайзия — яркая, гостеприимная, активно развивающаяся страна, чья территория, этнический состав, природный мир и достопримечательности удивляют многосоставностью и разнообразием. Государство контрастов, этакий микс английской чопорности и азиатской непосредственности, где чудесным образом уживаются культура и традиции 13 штатов, девять из которых представляют собой наследственные монархии, а из числа девяти князей выбирается король, причём ими же самими, по очереди! При этом фактическое управление страной находится в руках вновь избранного в мае премьер-министра — глубокоуважаемого доктора Махатхира бин Мохамада, которому в день открытия ИФЛА исполнилось 93 года.

Малайзия — страна удивительных сочетаний: развитой инфраструктуры Куала-Лумпура с современными небоскрёбами и офисами международных компаний и древней Малакки и окружающих её легенд, уникального города будущего — Путраджая, который специально построили 20 лет назад, перенеся из столицы все административные учреждения и министерства, и роскошных пляжей острова Борнео.

Страна, получившая независимость лишь в августе 1957 г., сегодня безусловный бизнес-центр региона и мировой лидер в ряде областей техники и электроники. Промышленный сектор составляет около половины её ВВП; на втором месте сфера услуг и туризма. И это неудивительно: дружелюбное сосуществование различных народов со своими традициями и обычаями в сочетании с уникальной природой делают Малайзию привлекательной для гостей со всего мира, в чём ещё раз убедились все, кто прибыл в Куала-Лумпур на 84-ю Генеральную конференцию и Ассамблею ИФЛА — 2018.

3,5 тыс. участников из 112 стран, 250 секций, почти 500 выступающих — такова общая статистика Всемирного конгресса ИФЛА, прошедшего 24–30 августа. Основная тема, обозначенная действующим Президентом Глорией Перес-Сальмерон, — «Трансформация библиотек, трансформация общества» (с поправкой на региональную идентичность), приоритетные направления обсуждений — «Глобальное видение» и Библиотечная карта мира. Стратегические задачи — концептуальное реформирование ИФЛА начиная с внутренних бизнес-процессов (порядок которых не менялся со времён основания федерации в 1927 г.), проектирование новой модели организации, определение критериев её эффективности, усиление интернет-представительства и модернизация сайта, выявление молодых лидеров мнений.

Попытки обновления тем и направлений мероприятий предпринимались и на нынешней конференции. Одна из новых секций была посвящена социальным СМИ, другая — библиотечной моде (с демонстрацией одежды на подиуме), была даже попытка провести круглый стол по блокчейн-технологиям… По форматам заседаний тоже предлагались новации: часть открытых заседаний транслировалась в Интернете, сессия по библиотечной адвокации была представлена в форме трёхминутных сообщений: 15 экспертов из разных стран предлагали свои идеи о перспективах развития библиотек, продолжена традиция онлайн-голосования Global Vision, начатая во Вроцлаве. Но к сожалению, слабая сторона программы конгресса ИФЛА (и очевидна она уже не первый год) вовсе не в форматах подачи материалов, а в их содержании… Не имея возможности комментировать нынешние принципы отбора ключевых тем, докладов и спикеров, могу с уверенностью сказать, что именно эти подходы следует срочно менять. Пока же на заседаниях вектор дискуссий смещается к убеждению друг друга в очевидных вещах, сокращению числа небиблиотечных экспертов — хедлайнеров, а основные идеи относительно перспектив развития и библиотечной адвокации выстраиваются исключительно в соответствии с Целями устойчивого развития 2030. Да, это политически важно, кто же спорит… Но где здесь прорывные идеи, реальные кейсы, новые проекты и нестандартные решения?

ОФИЦИАЛЬНОЕ ОТКРЫТИЕ КОНГРЕССА

Местом для проведения выставки и основной части профессиональных заседаний был выбран Конгресс-холл Куала-Лумпура — современная выставочная площадка, находящаяся в центре малайзийской столицы напротив всемирно известных Petronas Twin Towers — символа страны и города.

С тёплыми и дружественными словами приветствия к делегатам обратились председатель Организационного комитета, директор Национальной библиотеки Малайзии Дато Нафиса АХМАД и мэр Куала-Лумпура Тан Сри Хаджи Мухаммад Амин Нордин бин АБД АЗИЗ. В своих выступлениях они отметили самоотверженность Национального комитета Малайзии и городских властей Куала-Лумпура, сделавших всё возможное для успешного проведения конференции, а также ключевую роль библиотек и библиотекарей страны в обеспечении грамотности, инклюзивности и активного участия в этом мероприятии малайзийского сообщества.

— Тема конференции «Трансформируя библиотеки, трансформируем общество» получила признание, поскольку библиотеки играют критическую роль в жизни общества, в возможности изменить наш мир. Библиотека должна стать сердцем любой социальной группы. Наше сетевое сотрудничество очень важно для разных стран. Конгресс — наилучшая платформа, для того чтобы развить коммуникации и навык лидерства. Надеюсь, что к нам присоединится больше молодых библиотекарей, — приветствовала делегатов Дато Нафиса Ахмад.

— Трансформация библиотек — это не только распространение знаний, это изменение общества. По словам Далай-ламы, когда ты делишься знаниями, то достигаешь бессмертия. Мы объединяем работу библиотекарей всего мира. Их роль в Малайзии остаётся важной и повышается, несмотря на цифровую трансформацию, но при этом необходимо направлять изменения так, чтобы они приносили пользу обществу. Библиотека — важный инструмент культуры и туризма. Обе эти отрасли способствуют развитию социума. Через цифровизацию библиотеки сделали вклад в социальное развитие, основываясь на знаниях и задействуя технологии, — уверен Мохаммадина КЕТАПИ, министр туризма, искусств и культуры Малайзии.

С основным докладом о библиотечном деле в стране выступил генеральный секретарь правительства Малайзии Тан Сри Дато Сри АЛИ ХАМСА.

— Сегодня в Малайзии 516 библиотек, которые подчиняются Национальной библиотеке, а это 2,6 млн читателей и более 1,5 млн онлайн-пользователей. Ещё свыше 600 библиотек находятся в юрисдикции правительства. Это прочный фундамент культуры, повышения благосостояния и обучения на протяжении всей жизни. При этом формирование культуры чтения — постоянная задача. Процесс трансформации идёт в разных частях общества Малайзии и проникает в технологии, составляя с начала 1980-х основу развития общества. Этот процесс начался с оцифровки библиотечных фондов, когда стали создаваться электронные библиотеки и появился цифровой контент. Апгрейд ИТ и управления, повышение информационных навыков библиотекарей и пользователей и доступ к информации трансформируют общество, улучшая культуру чтения и устраняя неграмотность. Преимущество технологий в том, что они позволяют достичь самых труднодоступных слоёв населения. Через ИТ мы пытаемся предоставить им такие сервисы, которые приведут к изменению качества жизни.

Национальная библиотека Малайзии и ассоциированные с ней библиотеки стремятся продвигать и предоставлять населению лучшие услуги и технические средства. Мы предоставляем информацию в сельские районы, а также тем группам населения, которые страдают от информационного дефицита в силу географической удалённости и социальной незащищённости.

Не менее важно повышать уровень самих библиотекарей, использовать их компетенции в области оцифровки и ИТ. В большинстве библиотек приняты программы по ликвидации компьютерной неграмотности, совершенствованию навыков поиска информации и обучению на протяжении всей жизни. Поиск, анализ, консолидация и предоставление информации составляют основу обучения. Поэтому библиотеки могут трансформировать сообщество через чтение и ликвидацию неграмотности. Библиотеки Малайзии предоставляют сервисы и технологии специальным библиотекам, которые составляют вторую по численности группу библиотечных учреждений в стране и являются хабом знаний для различных ведомств. Специализированные библиотеки обязаны обеспечивать частный сектор и неправительственные организации. С 21 декабря 2017 г. появилось более 2 тыс. частных библиотек, но независимо от ведомственной принадлежности все библиотеки интенсифицировали процесс продвижения ИТ через социальные сети.

В Малайзии действует корпоративная сеть библиотек, которая позволяет обмениваться информацией. Читатели могут брать книги онлайн и возвращать их через специальные пункты книговыдачи. Членство в этой программе распространяется на большое количество пользователей, и система абонемента насчитывает несколько десятков тысяч участников. Более 4,5 млн обращений к онлайн-ресурсам зарегистрировано в рамках этой программы в 2017 г. Она будет расширяться, для того чтобы общество в стране стало поистине инклюзивным.

В стране совершенствуется инфраструктура сельских библиотек. 37,4 млн человек проживают в сельских районах Малайзии, и через библиотечную сеть они должны быть задействованы в программе трансформации. В различных регионах действует несколько пилотных проектов, призванных включить сельские сообщества в общий электронный проект. Через него они получают доступ к книгам, журналам и бесплатному Интернету.

Президент ИФЛА Глория ПЕРЕС-САЛЬМЕРОН выразила благодарность Правительству Малайзии, министерству культуры и туризма, властям Куалу-Лумпура, Национальной библиотеки Малайзии, ассоциации библиотек этой страны, которые проделали огромную работу в организации конгресса, а Генеральный секретарь ИФЛА Джеральд ЛЕЙТНЕР дал общий обзор перспектив реализации проекта «Глобальное видение».

Церемония открытия завершилась видеообращением д-ра Мататхира Бин МОХАМАДА, премьер-министра Малайзии, и зажигательным театрализованным представлением ансамбля «Истана Будайя».

КОКУС СТРАН СНГ

Накануне официального открытия конгресса состоялось Ежегодное региональное заседание представителей библиотек стран СНГ (CIS Caucus). В его работе приняли участие около 40 специалистов из библиотек и библиотечных ассоциаций России и Казахстана. Модераторами встречи выступили Президент Российской библиотечной ассоциации (РБА) Михаил АФАНАСЬЕВ (руководитель российской делегации) и заместитель директора по науке Национальной библиотеки Республики Казахстан Ажар ЮСУПОВА. Участников заседания лично приветствовали Президент ИФЛА Глория Перес-Сальмерон и Генеральный секретарь ИФЛА Джеральд Лейтнер. Они поблагодарили библиотекарей из стран СНГ за активное участие в приоритетных проектах ИФЛА («Глобальное видение», Библиотечная карта мира) и в мероприятиях Конгресса ИФЛА — 2018, а также объявили о своём намерении принять участие в Санкт-Петербургском международном культурном форуме (15–17 ноября 2018 г.).

Руководители крупнейших библиотек Содружества, которые не смогли приехать в Малайзию, направили видеоприветствия. Экс-генеральный директор Российской национальной библиотеки (РНБ), Президент Библиотечной ассамблеи Евразии (БАЕ) Александр ВИСЛЫЙ; директор Национальной библиотеки Беларуси, вице-президент БАЕ Роман МОТУЛЬСКИЙ; Генеральный директор ГПНТБ России, Президент Национальной ассоциации «Библиотеки будущего» (НАББ) Яков ШРАЙБЕРГ и Генеральный директор Российской государственной библиотеки (РГБ), вице-президент НАББ Вадим ДУДА в своих обращениях подчеркнули, что библиотекари СНГ являются частью одной команды, перед которой сегодня стоят глобальные вызовы. В динамично меняющихся условиях информационной эпохи особенно остро стоят проблемы больших данных, открытого доступа, пересмотра концепции библиотечного фонда и миссии современной библиотеки. Преодолеть эти вызовы возможно, только если действовать сообща, обмениваться опытом, идеями, наработками, развивать и обогащать профессиональный и личный диалог.

На заседании особо отмечалось значение сотрудничества библиотек Содружества и их участия в таких масштабных форумах, как ИФЛА. По словам М. Афанасьева, объединив усилия, библиотеки могут добиться бoльших результатов и более заметного представления на международной профессиональной арене. В качестве примера он привёл взаимодействие библиотек России по подготовке стенда РБА на выставке в рамках ИФЛА, которое заключалось в формировании общей программы стенда и в совместном финансировании этого проекта.

Другим примером сотрудничества является участие представителей библиотек СНГ в проекте ИФЛА «Глобальное видение». Заместитель генерального директора РГБ по Национальной электронной библиотеке (НЭБ) Михаил РОДИОНОВ озвучил итоги заочного опроса, проведённого БАЕ и РГБ в июле — августе 2018 г. В нём приняли участие 27 человек из восьми стран: Азербайджана, Армении, Беларуси, Казахстана, Киргизии, Молдовы, России и Узбекистана. Среди респондентов были работники национальных, публичных (общедоступных), вузовских и специальных библиотек, а также представитель ИТ-компании. Многие из них являются членами постоянных комитетов секций ИФЛА, представляют региональные библиотечные ассоциации. По итогам обсуждения коллеги определили пять приоритетных направлений для СНГ.

1. Мы должны стать защитниками интеллектуальной свободы.

3. Нам необходимо лучше понимать потребности сообщества и разрабатывать эффективные услуги.

4. Мы должны не отставать от постоянных технологических изменений.

7. Нам необходимо формировать дух сотрудничества.

9. Нам необходимо обеспечить максимально возможный доступ к документальному наследию мира.

Итоговый отчёт уже направлен в ИФЛА и размещён на сайтах Русскоязычного центра ИФЛА при РГБ и БАЕ. В развитие сотрудничества по линии БАЕ участники опроса предложили создать статистическую и фактографическую базу данных по деятельности библиотек СНГ и Единую электронную библиотеку СНГ. По линии ИФЛА — провести конгресс ИФЛА в России. В настоящее время обсуждается возможность подачи заявки от России на проведение конгресса ИФЛА в 2023 г. Это событие станет уникальной возможностью представить библиотеки стран СНГ мировому профессиональному сообществу. А. Юсупова предложила привлечь к этой инициативе межгосударственные структуры, в частности Межпарламентскую ассамблею СНГ (МПА СНГ).

Рассматривая вопрос участия специалистов из Содружества в структурах ИФЛА (в настоящее время в них работают 27 представителей стран СНГ), собравшиеся поддержали инициативу РБА по выдвижению председателя Секции по международному сотрудничеству, Генерального директора РГБ В. Дуды в Правление ИФЛА в рамках очередной выборной кампании в начале 2019 г.

Заместитель генерального директора по научной работе РНБ Владимир ФИРСОВ среди причин небольшого числа представителей СНГ в секциях ИФЛА назвал недостаточное финансирование и утрату интереса к ИФЛА, которые наблюдались некоторое время назад. По его мнению, профессиональное сообщество СНГ сейчас находится на новой стартовой площадке экспансии в ИФЛА: на выставке ИФЛА организованы стенды РНБ и РБА, наблюдается «омоложение» делегаций. Второй год подряд в их составе — победители всероссийского конкурса «Библиотекарь года» (номинация «Лучший молодой библиотекарь года»). Во многом это заслуга Секции РБА по международному сотрудничеству.

Об основных направлениях работы Секции рассказали члены её Постоянного комитета директор Академии Рудомино Светлана ГОРОХОВА и её заместитель Дарья БЕЛЯКОВА. Особый акцент выступающие сделали на укреплении контактов с руководством ИФЛА, новом профессиональном движении ALMA (April Library Moscow Agenda) и форсайт-сессиях, участие в которых уже приняли два президента ИФЛА: Донна Шидер (в 2017 г.) и Глория Перес-Сальмерон (в 2018-м).

В завершение регионального заседания Людмила ЗАЙЦЕВА, заместитель начальника финансово-экономического управления — начальник отдела сводного планирования и отчётности РГБ, поделилась информацией об участии библиотек Содружества в международном конкурсе на лучший маркетинговый проект ИФЛА — БибЛибр. В 2018 г. в первую десятку вошёл проект «Библиотека на траве» Новосибирской государственной областной научной библиотеки. По оценке эксперта, это хорошая возможность представить свой опыт и достижения мировому сообществу, в том числе на портале «Библиотечная карта мира».

Продолжение

Опубликовано в номере октябрь 2018