Двенадцатый год подряд деловой сезон библиотечных мероприятий завершила Международная научно-практическая конференция «Корпоративные библиотечные системы: технологии и инновации», продолжившая традиции предыдущих одиннадцати форумов и сохранившая высокий уровень представленных докладов и значимость обсуждаемых вопросов для библиотек страны в сфере высшего образования.

Конференция проходила в рамках договора о стратегическом партнёрстве между Санкт-Петербургским государственным политехническим университетом (СПбПУ) и университетом Штутгарта. В этом году в конференции приняли участие более 270 специалистов из 37 регионов страны и четырёх городов Германии – представители национальных, федеральных, областных и университетских библиотек.

На пленарном заседании выступили руководители и ведущие специалисты в сфере высшего образования и библиотечного дела, среди которых Ю.С. Васильев, академик РАН, президент СПбПУ, президент АРБИКОН, Вернер Стефан, экс-директор библиотеки университета Штутгарта, В.Р. Фирсов, президент Российской библиотечной ассоциации, З.В. Чалова, президент Петербургского библиотечного общества, Е.И. Кузьмин, заместитель председателя Межправительственного совета и председатель Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», президент Межрегионального центра библиотечного сотрудничества.

В приветственном слове Ю.С. Васильев отметил возрастающую значимость качественного информационного обеспечения для развития национальной науки и совершенствования высшей школы. В ключевом докладе А.И. Племнек, директор информационно-библиотечного комплекса СПбПУ, исполнительный директор АРБИКОН, выделил основные тенденции модернизации университетских библиотек, тесно связанные с переменами в мировой и российской системе высшего образования и переходом от традиционных к электронным информационным ресурсам, с развитием информационных технологий и изменением предпочтений пользователя при работе с информацией. Также им были предложены пути решения выявленных проблем, причём акцент был сделан на усилении межбиблиотечного сотрудничества, на коллективных формах приобретения и использования электронных баз данных для создания библиотечных сервисов нового поколения.

В этом году на конференции обсуждались темы, признаваемые мировым сообществом критически важными для переосмысления места библиотеки в современном обществе, причём многие из них были заявлены на российском форуме впервые. Приоритетными для конференции 2014 г. стали следующие направления:

·         информационные порталы библиотек и библиотечных консорциумов;

·         интеграция библиотечных ресурсов и сервисов: тренды развития и практический опыт;

·         новые технологии поиска по электронным каталогам и электронным коллекциям;

·        новые модели автоматизации библиотек;

·        сервис Discovery;

·       ЭБС: мониторинг ситуации, практика использования;

·    электронные ресурсы: технологии оцифровки, учёт электронных ресурсов и баз данных, статистика использования, обучение сотрудников и пользователей, правовые вопросы.

Выступающие поделились практическим опытом и результатами проведённых исследований. Были предложены конкретные решения по кардинальной реорганизации традиционных форм обеспечения доступности ресурсов для пользователей библиотек, в том числе по консолидации информационных массивов, редизайну и трансформации поисковых систем, технологиям единой идентификации при работе с различными базами данных, деятельности библиотек в социальных сетях и новых медиа, защите авторского права при публикации произведения в электронном виде.

Серьёзное обсуждение получила тема «Авторское право. Компромисс в отношениях автор – издатель – библиотека – читатель». В рамках круглого стола участники попытались оценить перспективы применения на практике изменений в IV часть ГК РФ, ряд норм которого вступают в силу с 1 октября 2014 г. Эксперты высказали свои опасения на предмет ряда положений закона, в частности применения ст. 1275, которая допускает создание единичных электронных копий имеющихся у библиотек произведений. Создавая такие копии, библиотечные специалисты не должны забывать, что эта норма закона применима только к произведениям, имеющим исключительно научное и образовательное значение, при условии отсутствия извлечения прибыли и только для произведений, которые не переиздавались на территории России более 10 лет.

При этом в понимании закона существуют и спорные моменты, среди которых тот факт, что заниматься оцифровкой могут только общедоступные библиотеки. По мнению ряда экспертов, это означает, что вузовские и школьные библиотеки из этого списка исключены, поскольку не являются общедоступными. Остаётся неясным, кто и каким образом будет определять, сколько лет прошло с даты последнего переиздания произведения, не понятен сам регламент этой процедуры. Серьёзные вопросы у правообладателей возникают по терминологическому аппарату и используемым формулировкам в законе. В частности, не определено, что является «коротким отрывком» и «малообъёмным произведением». Статьёй 1275 ГК РФ предусмотрено предоставление читателю коротких отрывков произведений (например, с целью цитирования в образовательных и научных целях) на электронных носителях, однако не регламентировано, какой это должен быть отрывок: его размер определяется целью цитирования, а это вопрос неоднозначный, как и то, какие произведения считать научно-образовательными.

Безусловно, благодаря поправкам в IV часть ГК РФ у библиотек появились новые возможности, но использовать их следует аккуратно, нарабатывая правоприменительную практику.

Специальный семинар был посвящён вопросам медиа-информационной грамотности, особенностям работы библиотек в условиях информационных войн, современной культуре работы с информацией.

Не менее активно обсуждались темы анализа публикационной активности, библиометрии и альтметрии – «больным» вопросам для университетских библиотек. В этих направлениях появилась потребность, когда рейтинги и критерии оценки стали приобретать всё большее значения для позиции (и, как следствие, объёма финансирования) вуза, его структур и отдельных сотрудников. Разнообразие представленных в докладах решений лишний раз подтвердило креативность вузовских библиотек в трансформации статуса и значения библиотеки в университетской среде. В частности, была продемонстрирована разработанная специалистами Уральского федерального университета информационная система «Карта науки УрФУ».

Значительный резонанс вызвала инициатива по созданию первой в стране Федерации провайдеров и пользователей электронных баз данных в России ФЕДУРУС (Федерация доступа к удалённым ресурсам учебной среды). Суть новации заключается в обеспечении возможности работы с любого компьютера, подключённого к сети Интернет, с любыми базами данных, на которые подписана организация, после однократной авторизации на основе базы данных пользователей «своей» библиотеки. При этом не требуется установка на компьютер никаких дополнительных программ. Федерация стала новым проектом АРБИКОН. В ближайшее время будут широко объявлены условия участия для библиотек и поставщиков электронных ресурсов.

Ещё один проект, обсуждаемый на конференции, – создание национального архива научных журналов, российского аналога всемирно известного архива JSTOR. На круглом столе прошла презентация нового портала электронного архива и был предложен бесплатный неограниченный доступ всем университетам к новому ресурсу в течение тестового периода. Следует отметить, что количество библиотек, участвующих в тестовом доступе, ограничено, поэтому имеет смысл не опоздать с заявками и быть в числе первых. Тестовый доступ будет предоставляться после заключения соответствующего договора с АРБИКОН.

В рамках конференции была организована выставка, на которой участники могли ознакомиться с оборудованием, программным обеспечением и информационными ресурсами российских и зарубежных поставщиков. Особый интерес вызвали сканеры самообслуживания, позволяющие пользователю самостоятельно сделать скан копии документов из фонда библиотеки, соблюдая при этом нормы законодательства в области защиты интеллектуальной собственности.

В дополнительной программе в Штутгарте принимали участие 35 специалистов из российских библиотек и вузов, поставщики печатной и электронной издательской продукции. В течение двух рабочих дней специалисты имели возможность не только выслушать доклады и поучаствовать в дискуссиях, но и познакомиться с организацией пространства вузовских и публичных библиотек Германии.

Первое заседание состоялось в Научной библиотеке университета Штутгарта, который располагается в центре динамично развивающегося региона (земли) Баден-Вюртемберг. Университет был основан в 1829 г. и сегодня по-прежнему остаётся одним из европейских лидеров в области образовательных услуг по техническим и естественно-научным направлениям. Научные исследования концентрируются в восьми междисциплинарных областях, среди которых «Моделирование и технологии симуляции», «Энергетика и окружающая среда», «Новые материалы», «Сложные системы и коммуникационные технологии».

С приветствием к участникам обратился ректор университета Штутгарта, профессор Вольфрам Рессель. Он отметил существенный вклад научной библиотеки в высокую позицию университета в европейских и мировых рейтингах, а также обратил внимание на важность партнёрства университета Штутгарта и СПбПУ, где межбиблиотечное взаимодействие является одним из четырёх стратегических направлений.

В соответствии с приоритетами конференции особый акцент выступающими был сделан на развитии корпоративного библиотечного взаимодействия и совершенствовании информационных сервисов. С обзорным докладом об одном из ведущих библиотечных консорциумов Германии выступила Марион Маллманн-Билер, экс-директор библиотечно-сервисного центра земли Баден-Вюртемберг (BSZ, Bibliotheksservice-Zentrums Baden-Württemberg). Центр был создан в 1996 г. при поддержке Министерства науки, образования и искусства земли. В штате центра, расположившегося в г. Констанце, около 60 сотрудников – библиотекари, ИТ-специалисты, музееведы.

У BSZ три основных направления деятельности:

·  сопровождение Сводного каталога (SWB, Südwestdeutscher Bibliotheksverbund), для которого обеспечиваются хостинг и ежедневные обновления на основе локальных каталогов, функционирование службы доставки документов между членами консорциума. Сводный каталог объединяет около 1200 библиотек, содержит более 20 млн записей;

·    сервисы для библиотек по обслуживанию локальных автоматизированных библиотечных систем (с 1996 г.): хостинг, обновление версий и сопровождение для aDIS (aStec, Germany) и Koha (Open Source System);

·    сервисы для музеев и архивов (с 2000 г.): автоматизация процессов управления фондом и создание электронного каталога; с 2002 г. – также сервисы по долговременной сохранности цифровых объектов и управления электронными репозитариями, предоставление служб виртуальных справочных столов и информационных порталов.

Среди ближайших задач консорциума – создание системы «единого окна поиска» (One Stop Search), в котором появится возможность выполнить поиск ресурсов по сводному и локальным каталогам, по коллекциям журнальных статей из научных баз данных. Этот сервис будет реализован в соответствии с концепцией discovery – обнаружения, исследования ресурсов.

Берндт Дугалл, экс-директор университетской библиотеки Франкфурта-на-Майне, представил доклад на тему «Интернационализация против национальной концентрации (перспективные задачи и услуги библиотечно-сервисных центров)», показав общие направления развития национальных служб и стандартов и представив прогноз по их слиянию с международными, в основном американскими (или даже вытеснению первых последними). Заявленные тезисы оказались вполне созвучными с обзорами и выводами, представленными в российской части конференции. Опыт Германии подтвердил актуальность прогноза о кардинальном переосмыслении архитектуры библиотечных систем в ближайшее время, их трансформации в сторону региональных и глобальных систем. Германия длительное время развивала и до сих использует собственный национальный формат библиографических и авторитетных данных, национальные правила каталогизации, национальную классификационную систему. Однако в ближайшие годы (2014–2015) произойдёт переход к новым правилам каталогизации – RDA (Resourse Definition and Access) и новым форматам данных.

Также ожидается активная адаптация к использованию облачных сервисов для управления библиотечными процессами. В Германии около 80% научных библиотек уже пользуются следующими международными сервисами по автоматизации библиотек: Alma (ExLibris), WMS (OCLC), Intota (Proquest), Sierra (Innovative).

На рис. 1 и 2 представлены слайды из презентации докладчика, иллюстрирующие текущее состояние библиотечного пространства Германии и ожидаемую архитектуру.

Библиотечное пространство является многоуровневым, но назначение уровней кардинально меняется. Так, библиотеки уже не будут самостоятельно сопровождать собственные системы автоматизации – сервис будет предоставляться удалённо, из «облака». На региональном / корпоративном уровне будут агрегироваться уже не сводные каталоги на основе локальных каталогов участников, а разнообразные сервисы, нужные данному консорциуму. Службы поиска и МБА перейдут с регионального на национальный уровень, причём в новой архитектуре национальные каталоги и службы формируются на основе данных в глобальной библиотечном «облаке».

Марко Гнятович, региональный менеджер по продажам издательства EBSCO Publishing, в докладе «Решения по созданию discovery-сервиса для консорциума: реализация EDS-индекса на открытых поисковых платформах» рассказал о совместных проектах с университетом Штутгарта и другими университетами земли Баден-Вюртемберг. Он отдельно остановился на использовании EDS для создания библиотечных каталогов нового поколения, свойствах интерфейсов discovery, на проблемах при переходе к новым системам.

Одно из заседаний прошло в Университете медийных средств. Ректор университета профессор Александр Рооз поделился своими мыслями о будущем библиотек и библиотекарей, а также рассказал о том, как университет гибко меняет программу подготовки специалистов для библиотек будущего. Видеоролик, подготовленный студентами университета, показал пространство идеальной библиотеки будущего. Однако в ходе дискуссии собравшиеся пришли к выводу, что продемонстрированное будущее наступит очень скоро.

В заключение участники посетили Центр высокопроизводительных вычислений, где получили возможность посетить серверную, в которой располагается самый мощный на сегодняшний день суперкомпьютерный кластер в Германии. Самой производительной платформой этого кластера является суперкомпьютер IBM Cray XT5m, производительностью превышающий 1 петафлопс[1].

1. FLOPS (также fl ops, fl op/s, флопс или флоп/с) (акроним от англ. FLoating-point Operations Per Second, произносится как флопс) – внесистемная единица, используемая для измерения производительности компьютеров, показывающая, сколько операций с плавающей запятой в секунду выполняет данная вычислительная система.

Система была специально спроектирована по заказу университета Штутгарта и является частью национального научного GRID. Примечательно, что только оплата электричества этой системы обходится ежегодно в 1 млн евро. Обычно обновление суперкомпьютерных платформ в этом центре осуществляется один раз в три года. В ближайших планах – наращивание вычислительной мощности системы в 17 раз.

Участникам конференции продемонстрировали сложные системы оперативного и долговременного хранения сверхбольших массивов данных. Отдельно обсуждались проблемы физической и логической миграции очень больших массивов данных в рамках задачи сохранности цифрового контента.

Никого не оставили равнодушными продемонстрированные стенды для симуляции – участники своими глазами увидели, как «виртуальная реальность» помогает решать вопросы сферы культуры и чисто научные задачи. Были продемонстрированы программы по симуляции посещения раскопок в Афинах, экскурсии по Петропавловской крепости (совместная разработка университета Штутгарта и СПбПУ). Участники «виртуально» побывали на дне плотины и имели возможность рассмотреть внутренние потоки в разных масштабах.

Следующий рабочий день начался с выступлений российских участников, которые представили общую картину состояния библиотечных систем в стране, разъяснив характерные особенности развития вузовских и публичных библиотек, издательств, электронных библиотечных систем.

Вернер Стефан, экс-директор библиотеки университета Штутгарта, сделал доклад о меняющейся роли университетской библиотеки, после чего российские коллеги совершили экскурсию по библиотеке, которая входит в состав информационного центра Штутгартского университета (IZIS, Information Centre Universitat Stuttgart) наряду с центром информационных, технических и коммуникационных сервисов, а также с центром высокопроизводительных вычислений. Сфера ответственности библиотеки охватывает:

·       обеспечение доступа к разнообразным информационным ресурсам;

·       организацию библиотечного пространства, создание условий для чтения и обучения (learning spaces);

·       обеспечение метаданными всех типов ресурсов, включая ресурсы в новых средах;

·       архивирование / сохранение информационных ресурсов;

·      управление цифровым репозитарием университета;

·       пропаганду новых форм публикации, например, в электронных библиотеках открытого доступа (открытых архивах);

·       ведение библиографии трудов учёных университета.

Последнее мероприятие конференции прошло в стенах нового здания публичной библиотеки Штутгарта, которая является крупнейшей публичной библиотекой земли Баден-Вюртемберг и одной из ведущих библиотек Германии. Её директор, Кристина Бруннер, представила проект здания и рассказала о его строительстве, а участники имели возможность познакомиться с особенностями организации этого удивительного пространства. Городская библиотека Штутгарта открыла двери нового 10-этажного здания в 2011 г. Здание было спроектировано корейским архитектором г-жой Ын Юн Ли (Eun Young Li) в форме гигантского куба. Девять верхних этажей располагаются в виде галерей по четырём сторонам здания. Центральное пространство остаётся незаполненным, создавая совершенно особое ощущение пространства, которое архитектор назвал «сердцем» библиотеки.

Через окно на крыше дома дневной свет льётся на все этажи и отражается от белых стен первого этажа, где в центре помещения находится небольшой фонтан, повторяющий формами окно на крыше. Дизайн помещений соответствует общей архитектурной концепции: дверные проёмы, оконные рамы, лестничные пролёты, стеллажи – всё имеет квадратную форму и выдержано в светлых тонах. Мягкая мебель в отделах для взрослых – голубого цвета, для детей – зелёного.

В библиотеке пользователи могут не только получить доступ к традиционным ресурсам, но и взять напрокат ноутбук и даже картину (оригинал!). Все операции и процессы автоматизированы. Тележки быстро и бесшумно развозят книги по всем этажам и хранилищам. Для «полуночников» организована отдельная зона, открытая 24 часа каждый день, где они могут взять газеты или книги, получить доступ к базам данных библиотеки и ресурсам Интернета, сдать книги с помощью станций самообслуживания.

Выходной день участники посвятили знакомству с достопримечательностями города и его окрестностей. А посмотреть было на что! Любители техники посетили музей Мерседеса и музей Порше. Многие насладились красотами замка и парка Людвигсбурга. Отдельным пунктом программы выходного дня стало посещение минеральных терм.

При подведении итогов конференции был отмечен высокий профессиональный уровень представленных докладов, актуальность затронутых тем. Материалы конференции размещены в Электронной библиотеке СПбПУ www.elib.spbstu.ru. Готовится к изданию печатный сборник трудов конференции, доклады будут включены в индекс РИНЦ.

Очередная конференция состоится ровно через год, в конце июня 2015 г. Мы приглашаем к участию всех специалистов, заинтересованных в совершенствовании информационно-библиотечного обслуживания, в поиске новых эффективных форм работы с информацией.

Презентации, выступления, а также другая дополнительная информация доступны на сайте конференции www.arbicon.ru/conference/arbicon2014 и на канале АРБИКОН в YouTube.

Автор Александр Иванович ПЛЕМНЕК, исполнительный директор АРБИКОН

Опубликовано в номере сентябрь 2014