Книжный рынок и издательства   Библиотеки   Образование
и наука
  Конкурс
“Университетская книга”

Ноябрь 2022
"Профессиональные компетенции: новые траектории"

  • Геннадий ЕРЕМЕНКО: "Академическая репутация и научная этика — не пустые слова"
  • Точка старта: "Гений места" в регионах
  • Отраслевое образование: наводим мосты
  • Национальная книжная платформа: новые функционал и сервисы



МультиВход

Интервью

Книжный рынок

Вузовские издательства

Искусство издавать

Библиотеки

Образование

Инновационные технологии

Электронные библиотеки

Культура книги

Библиогеография

Библиотехнологии

Выставки и конференции

Конкурсы и премии

Документы

Copyright.ru

КНИГА+

Год литературы

Журнал Онлайн



 

samiy-chitayuschiy-region


 

rgdb-podari-rebenku


Рассылка


«Работать вместе в интересах будущего». Обзор 86-го Всемирного библиотечного и информационного конгресса ИФЛА
05.11.2021 11:05

ВГБИЛ имени М.И. Рудомино при поддержке Секции по международному сотрудничеству Российской библиотечной ассоциации (РБА) начинает публикацию обзора 86-го Всемирного библиотечного и информационного конгресса Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА).

В первой части читатель познакомится с содержанием традиционных установочных мероприятий конгресса: официальной церемонии открытия, президентских сессий, сессии по Стратегии ИФЛА на 2019–2024 гг., определяющих повестку обсуждения и раскрывающих основные темы. В следующих выпусках планируем рассказать о содержании сессий структурных подразделений ИФЛА, подвести итоги конкурсов и других мероприятий.

belyakovaВедущая рубрики Дарья БЕЛЯКОВА, руководитель Центра библиотековедения и профессионального развития ВГБИЛ имени М.И. Рудомино, член Постоянного комитета Секции РБА по международному сотрудничеству

Библиотечное сообщество всего мира с большим интересом ожидало начала первого виртуального конгресса ИФЛА. С самой первой встречи федерации в Эдинбурге (Шотландия) в 1927 г. все ежегодные конференции проходили очно, и это было знаковым профессиональным событием. Несколько городов соревновались за звание новой библиотечной столицы, в подготовку конференции включались национальные библиотечные ассоциации, ведущие библиотеки и не в последнюю очередь городская администрация. Участники конференций имели возможность посетить библиотеки принимающей страны, ближе познакомиться с её культурой. Зрелищное открытие конгресса, президентские сессии, секционные мероприятия и рабочие встречи членов структурных подразделений ИФЛА содействовали свободной профессиональной коммуникации и вдохновляли участников. В ходе очных неформальных встреч в перерывах между сессиями, на выставочных площадках и за чашкой кофе завязывались новые контакты, решались профессиональные вопросы, рождались совместные проекты.

Пандемия поставила перед мировым библиотечным сообществом новые вызовы, ускорила решение многих вопросов, связанных с развитием онлайн-сервисов для читателей и виртуальных каналов профессиональной коммуникации. Всемирный библиотечный и информационный конгресс — 2020 был перенесён на следующий год. Правление ИФЛА сразу приняло решение проводить его в виртуальном формате, показав свою дальновидность и готовность к переменам.

rabotat-vmeste-1

С этой целью ИФЛА пригласила опытного подрядчика — коммерческую компанию Delegate Connect, которая разработала для проведения виртуального конгресса специальную платформу IFLA WLIC 2021 Conference Platform. Для этой площадки были не только адаптированы традиционные форматы конгресса: открытие, закрытие, президентские сессии, дискуссионные панели, выставка продукции и услуг для библиотек и сессия стендовых докладов, но и предложены новые: интервью с экспертами, профессиональные чаты. Впервые вместо синхронного перевода был применён автоматизированный: участники имели возможность читать титры на семи официальных языках ИФЛА: английском, немецком, французском, испанском, русском, китайском и арабском. При этом рабочим языком дискуссий в основном оставался английский.

Стоимость ранней регистрации для членов ИФЛА составила 65 евро. Установление такого беспрецедентно низкого взноса за всю историю ИФЛА имело целью повысить привлекательность виртуального формата конгресса и позволить наибольшему количеству специалистов со всего мира принять участие в профессиональных мероприятиях. Таким образом к виртуальным мероприятиям конгресса подключились более 2 тыс. специалистов.

Наличие регистрации предоставляло участникам следующие возможности:

·         присутствовать на онлайн-мероприятиях или смотреть их в записи;

·         участвовать во встречах-интервью с ведущими экспертами отрасли;

·         общаться с другими делегатами и устроителями выставок;

·         знакомиться со стендовыми докладами, с выставкой, демонстрирующей продукты и услуги партнёров;

·         посещать общественные мероприятия и зону здоровья;

·         скачивать выставочные материалы и постеры для последующего просмотра в удобное время;

·         получить доступ ко всем записям сессий в течение одного года по окончании конгресса.

Непростой задачей было выбрать наиболее удобное время проведения мероприятий конгресса, учитывая, что участники находились в разных часовых поясах. Для этого разработчики организовали несколько профессиональных потоков для географических поясов. При этом применялись гибридные форматы: некоторые события изначально были смонтированы как видеоролики, другие проходили онлайн, а затем повторялись в записи в другом профессиональном потоке. Выставка продукции и услуг для библиотек и сессия стендовых докладов были представлены на платформе в специальных разделах в виде постеров и дополнительных ссылок. Живое общение пришлось заменить чатом.

Таким образом, программа конгресса выглядела непривычно для большинства участников, которые испытали определённые трудности при использовании платформы. К сожалению, имели место технические сбои, из-за большого количества одновременных подключений в первый день трансляция была неустойчивой. Определённым преимуществом виртуального формата стала возможность сохранить видеозаписи большинства встреч и предоставить доступ к ним в течение года. Таким образом, у всех заинтересованных специалистов появилась возможность виртуально посетить мероприятия конгресса и ознакомится с дополнительными материалами в электронной библиотеке ИФЛА. Эта опция доступна не только для зарегистрированных участников. Оплатив регистрационный взнос в размере 50 евро, до 29 октября можно получить доступ к материалам конгресса на его платформе: www.ifla-wlic2021.com/pages/registration-information.

Чтобы улучшить организацию виртуальных конгрессов в будущем, Правление ИФЛА инициировало опрос участников, в котором попросило их выразить своё мнение по содержанию программы, форматам отдельных мероприятий и техническим аспектам их реализации.

Эти неизбежные трудности не помешали выполнению важнейшей задачи конгресса — стать площадкой для насыщенного профессионального общения, выявления новых трендов в развитии отрасли, совместной работы экспертов, постановки актуальных вопросов и поиска решений.

ОФИЦИАЛЬНАЯ ЦЕРЕМОНИЯ ОТКРЫТИЯ

Президент ИФЛА Кристин Маккензи и генеральный секретарь ИФЛА Джеральд Ляйтнер торжественно пригласили библиотечных и информационных работников всего мира принять участие в разнообразных мероприятиях трёхдневной программы конгресса.

В своём приветственном слове К. Маккензи напомнила участникам о том, насколько важны библиотеки для сообществ, которым они служат, и выразила надежду на то, что участие в конгрессе позволит им расширить профессиональные связи и горизонты, поделиться идеями и практическими наработками, испытать вдохновение и зарядиться энергией для осуществления преобразований в библиотечной отрасли в своих странах.

Дж. Ляйтнер поддержал точку зрения президента ИФЛА, призвав участников максимально использовать конгресс как шанс для совместного формирования глобальной повестки, которая будет определять развитие библиотечного дела в будущем. Он особенно подчеркнул, что насыщенная программа включает в себя более 150 разнообразных по тематике мероприятий и позволяет с уверенностью назвать 86-й Конгресс ИФЛА самым впечатляющим и инклюзивным мероприятием в международном библиотечном календаре.

К. Маккензи особо приветствовала тех, кто участвует в конгрессе впервые. Она также отдала должное лояльности библиотечных и информационных специалистов, которые на протяжении десятилетий трудятся на благо своих сообществ.

rabotat-vmeste-2

СЕССИЯ ПРЕЗИДЕНТА ИФЛА: РАБОТАЯ ВМЕСТЕ ВО ИМЯ КУЛЬТУРЫ

В первой части Президентской сессии К. Маккензи проанализировала разнообразный опыт учреждений культуры. Президент ИФЛА размышляла над тем, как разные отрасли культуры могут работать вместе, чтобы заручиться поддержкой государственных органов. Это станет особенно актуальным в постковидную эпоху. Переживаемая человечеством пандемия не только сделала очевидным огромное значение культуры и культурного наследия, но и выявила уязвимость этой сферы жизни общества.

Свободный доступ к культурному наследию и возможность прибегать к нему в исследованиях и творчестве всегда были ключевыми факторми, помогавшими пережить трудные времена. Не случайно в мире растёт понимание того, что культура должна рассматриваться как четвёртый столп понятия устойчивого развития. При этом критически важной становится адвокация деятельности учреждений культуры: они должны целенаправленно работать над тем, чтобы политики осознавали их вклад в благополучие страны и содействовали раскрытию их полного потенциала.

В ходе сессии к К. Маккензи присоединились её коллеги: Дж. Ляйтнер, президент Международного совета архивов Дэвид Фрикер, президент Международного совета музеев Альберто Гарландини, президент Международного совета по сохранению памятников и достопримечательных мест Тереза Патрисио и эксперты: Андреас Митрованн, Рашида Болхассан, Кей Расерока и Хеба Исмаил. В центре внимания их выступлений были пути взаимодействия с государственными органами и получения поддержки от них, а также анализ накопленного в этой области опыта. Все участники подчеркнули потенциал Целей устойчивого развития ООН в качестве основы для сотрудничества учреждений культуры и органов власти, а также для обеспечения инклюзивности, т.е. вовлечения в эту деятельность всех слоёв населения.

ИФЛА надеется продолжать сотрудничество с родственными международными организациями в других областях культуры и призывает своих членов поступать аналогичным образом на национальном уровне.

СЕССИЯ ИЗБРАННОГО ПРЕЗИДЕНТА: ДОЛГОСРОЧНЫЕ ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ БИБЛИОТЕЧНОГО СЕКТОРА

Тема нового (2021–2023) президента ИФЛА Барбары Лизон — «Библиотеки формируют устойчивое будущее» (Libraries building a sustainable future). Она полагает, что, прежде чем приниматься за строительство, необходимо подумать о том, как и где мы собираемся строить устойчивое будущее. Другими словами, сначала необходимо проанализировать текущее положение и преобладающие тенденции.

В ходе сессии Б. Лизон подчеркнула, насколько важно для библиотекаря внимательно наблюдать за переменами, происходящими в мире. Разнообразные тенденции, затрагивающие другие сферы жизни, скорее всего, скажутся и на библиотечном секторе. Г-жа Лизон отметила положительные тенденции, которые укрепляют позиции библиотек: растущее признание важности информации, грамотности и потребности людей в непрерывном образовании. А также отрицательные, делающие их положение более уязвимым, например приватизация знаний и ужесточение законодательства в области авторского права или сокращение финансирования.

В результате опроса молодых библиотечных специалистов, которые в недалёком будущем займут руководящие посты в библиотечном секторе разных стран, всего за несколько недель было получено около 150 откликов. В них содержались описания идей и тенденций, на которые следует обратить внимание в первую очередь. Далее на основании этих ответов были сформулированы 20 основных тенденций, чьё влияние станет определяющим в развитии библиотечной отрасли в ближайшие годы.

1. Впереди трудные времена: медленное восстановление после пандемии будет приводить к урезанию всех видов государственных расходов, что потребует от библиотекарей активизации усилий по адвокации.

2. Виртуальный режим стал нормой: пользователи предпочитают удалённый доступ к библиотечным услугам, что ставит под сомнение целесообразность физического пространства и ценность сервисов, предоставляемых в стенах библиотеки.

3. Возвращение физического пространства: люди вновь открывают для себя ценность физической площадки, делающей возможными очное общение, содержательный обмен мнениями и дискуссию.

4. Развитие гибких навыков общения (soft skills): в период стремительного развития технологий для библиотекарей становится всё более важным уметь адаптироваться к переменам и внедрять новшества в непредсказуемых ситуациях.

5. Проблема этнического и социокультурного многообразия воспринимается серьёзно: растущее осознание существования дискриминации и её последствий ведёт к радикальной трансформации библиотечных коллекций, услуг и подходов.

6. Расплата за экономическую недальновидность: изменение климата несёт новые угрозы для библиотек и населения, которое они обслуживают, вынуждая принимать радикальные меры во избежание крупных катастроф в будущем.

7. Мобильное население: в условиях постоянно растущей мобильности населения концепция местной библиотеки становится менее актуальной и возрастает необходимость предоставления услуг посредством трансграничного сотрудничества библиотек.

8. Нетерпеливый пользователь: читатели, в особенности подрастающее поколение, ожидают увидеть в библиотеке самые современные технологии и услуги, и потому они могут отказаться от пользования библиотекой, в случае если не найдут их там.

9. Аналоговая обратная реакция: новое поколение, травмированное стрессом от постоянного присутствия в социальных сетях, вновь открывает для себя преимущества физических ресурсов, в том числе книг, которые становятся своего рода убежищем от агрессивной среды электронных информационных технологий.

10. Масштаб важен: затраты, связанные с предоставлением полноценных и современных услуг, настолько высоки, что только крупные учреждения могут себе позволить развивать их, тогда как небольшим это, как правило, не по карману.

11. Доминирование данных: новые виды использования и применения данных кардинально меняют нашу экономическую и социальную жизнь, делая все более актуальным и насущным приобретение навыков грамотности в использовании данных.

12. Трансформация поиска: искусственный интеллект революционизировал процессы поиска информации и продолжает делать его результаты всё более точными.

13. Поляризация позиций и мнений: политическое противостояние становится все более поляризованным, что усложняет поиск консенсуса в политике и в обществе, сужая поле деятельности общественных учреждений.

14. Непрерывное образование на протяжении жизни: более не существует такого понятия, как «профессия на всю жизнь», т.е. всё большему количеству людей требуется пройти переобучение на другую специальность в течение трудовой карьеры. В связи с этим библиотеки должны активизировать свою образовательную деятельность.

15. Единое, глобальное библиотечное собрание: в условиях перевода ресурсов в цифровой формат и расширения доступа через различные учреждения говорить о локальных коллекциях становится неуместно, скорее речь должна идти о доступе к глобальным ресурсам.

16. Приватизация знаний: использование технологических инструментов, а также недостаточно быстрый темп реформ в области авторского права приводят к тому, что информация может оставаться под контролем частных лиц, что влечёт за собой необходимость дополнительных расходов.

17. Квалификация имеет значение: по мере усложнения информационной среды возрастает и потребность в том, чтобы библиотечные работники повышали свою квалификацию.

18. Важность информационной грамотности: органы исполнительной власти и другие ведомства в полной мере признают её как долгосрочную меру реагирования на рост дезинформации.

19. Открытый доступ к информации ставит под вопрос востребованность библиотечных услуг: в условиях, когда всё больший объём научной информации предоставляется бесплатно, библиотеки вынуждены сообразовывать свою роль с этим фактом; в противном случае их услуги утратят актуальность.

20. Неравенство усугубляется: современные технологии создают новые возможности для тех, у кого есть к ним доступ, при этом социальный разрыв между имеющими доступ и теми, у кого его нет, увеличивается, что может привести к тому, что значительная часть населения окажется за чертой бедности, если не будут приняты меры.

Из представленных тенденций участники сессии путём нескольких раундов голосования выбрали пять, на их взгляд, наиболее важных. Б. Лизон пообещала, что в течение её президентства эти идеи будут рассматриваться как приоритетные задачи.

1. Виртуальный режим стал нормой

2. Проблема этнического и социокультурного многообразия воспринимается серьёзно

3. Расплата за экономическую недальновидность

4. Непрерывное образование на протяжении жизни

5. Неравенство усугубляется

СЕССИЯ ПО СТРАТЕГИИ ИФЛА НА 2019–2024 ГОДЫ

rabotat-vmeste-3В рамках 85-го Всемирного библиотечного и информационного конгресса ИФЛА (Афины, Греция, 2019 г.) была одобрена Стратегия ИФЛА на 2019–2024 годы. Этот основополагающий документ является руководством к действию для библиотек всего мира, его основная цель — содействовать обеспечению устойчивого и успешного будущего для библиотек и библиотечной профессии, что особенно актуально в нынешних условиях нестабильности, вызванной пандемией.

В Стратегии представлено видение сильной и сплочённой библиотечной отрасли, способствующей функционированию грамотных, информированных и активных сообществ, а также провозглашена миссия ИФЛА — вдохновлять, вовлекать, поддерживать и объединять представителей библиотечной отрасли. Благодаря чётко сформулированным четырём стратегическим направлениям и 16 ключевым инициативам Стратегия ИФЛА на 2019–2024 годы служит отправным документом, выполняющим роль генератора энергии и точки отсчёта для построения нового курса работы.

На сессии «Новые возможности: претворяя в жизнь Стратегию ИФЛА», ведущим которой был Дж. Ляйтнер, рассматривался прогресс за последние два года, прошедшие с момента принятия этого документа. В частности, в качестве примеров анализировались предложения, подготовленные некоторыми подразделениями ИФЛА и направленные на претворение в жизнь ряда ключевых инициатив из этого документа.

Все участники сессии подчёркивали актуальность Стратегии ИФЛА для работы библиотек в постковидной реальности. Одним из ярких примеров реализации этого документа является инициатива IFLAFromHome (https://www.ifla.org/news/iflafromhome-engaging-with-iflawherever-you-are/).

Авторы благодарят председателя Секции РБА по международному сотрудничеству С.А. Горохову за консультации при подготовке данной публикации.

Продолжение следует.

Дарья Александровна Белякова, руководитель Центра библиотековедения и профессионального взаимодействия ВГБИЛ имени М.И. Рудомино

Мария Владимировна Береславская, ведущий специалист Центра библиотековедения и профессионального взаимодействия

Опубликовано в номере октябрь 2021

 



telegram-1-1
 
Какие форматы доступа на электронную периодику для вас наиболее интересны?
 

 


webbanner-08-video

 

 webbanner-07-nacproekt

 

 webbanner-01-neb

 

 webbanner-02-fz-o-kulture

 

webbanner-red-03-ebs

 

webbanner-red-04-kn-rynok

 

 webbanner-red-05period-pechat

 

 webbanner-red-06-ros-poligrafiya

 

webbanner-red-kult

 
Copyright © ООО Издательский дом "Университетская книга" 2011
Все права защищены.
Студия Web-diamond.ru
разработка сайтов и интернет-магазинов.