В сентябре в Томском государственном университете подвели итоги VIII Общероссийского конкурса изданий для высших учебных заведений «Университетская книга – 2018», организованного информационно-аналитическим журналом «Университетская КНИГА» и НИ ТГУ при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
В мае 2018 г. исполнилось 140 лет со дня основания Томского государственного университета. Задолго до этого события руководство вуза обратилось в редакцию журнала с инициативой о проведении VIII Общероссийского конкурса изданий для вузов «Университетская книга — 2018» на площадке НИ ТГУ, с тем чтобы конкурс стал одним из знаковых событий юбилея, а также расширил традиционные границы межкультурного пространства в сфере учебно-научного книгоиздания. Тем ответственнее учредители конкурса подходили к предложению представителей ТГУ провести этот грандиозный праздник университетской книги в стенах, очень уважаемых и знаковых для вузовского книгоиздания, но впервые столь отдалённых от Москвы.
Сегодня с уверенностью можно сказать, что конкурс не только состоялся, но и получил новый формат. Проведение общероссийского мероприятия далеко за пределами средней полосы России не только не отпугнуло постоянных участников конкурсного движения, но и привлекло новые издательские структуры и авторские коллективы Сибирского региона, ранее не участвовавшие в конкурсе такого высокого ранга. На открытии церемонии награждения лауреатов VIII Общероссийского конкурса «Университетская книга — 2018» директор Научной библиотеки ТГУ Михаил ШЕПЕЛЬ высказал мнение, что конкурс позволил решить сразу несколько задач: пополнить фонд библиотеки ТГУ книгами, особенно теми, которые изданы малым тиражом, но играют важную роль в образовательном процессе; ознакомить преподавателей и сотрудников университета с современным рынком учебной, научной литературы по разным отраслям знания; предоставить преподавателям университета актуальные издания для использования в учебном и научном процессах.
В конкурсе приняли участие 49 издательских подразделений высших учебных заведений, три независимых издательства, два издательства научно-образовательного профиля и 53 авторских коллектива, представляющие 33 города Российской Федерации. Было представлено 856 научных, учебных, справочных, научно-популярных, историко-биографических и даже литературно-художественных изданий отечественных авторов и переводные проекты, а также 20 наименований периодических изданий разного статуса, вышедших в свет в 2015–2018 гг. как в традиционном, так и в электронном форматах.
Проведение Общероссийского конкурса на площадке одного из ведущих и старейших университетов страны (бывшего XI Императорского университета России), имеющего глубокие традиции учебно-научного книгоиздания, поднимает значимость университетской малотиражной книги, не уступающей сегодня по всем критериям изданиям из коммерческого сегмента. И хотя этот конкурс отличался от предыдущих тем, что коммерческие издательства из Москвы и Санкт-Петербурга не принимали в нём участия, представленные книжные и журнальные проекты вузовских и академических издательств имели уникальную возможность соревноваться между собой, быть лучшими среди равных.
Ещё одна особенность проведения конкурса на базе крупного университета — это экспертный совет, состоящий в основном из представителей научных школ ТГУ и других вузов Томска, руководствующихся едиными критериями отбора и оценки учебно-научных конкурсных изданий, чего всегда было проблематично достичь в предыдущих общероссийских конкурсах ввиду отсутствия у многочисленных представителей разных отраслей, вузов или научных школ объединённого межрегионального экспертного совета единого подхода к оценке изданий. Несмотря на широкий тематический спектр представленных изданий, их типовидовое и жанровое многообразие, эксперты конкурса оценивали прежде всего авторский замысел и авторский подход, а уже затем работу редакционно-издательского подразделения как единого творческого коллектива «автор — издатель».
Представленные на конкурс издания вошли в фонд одной из старейших университетских библиотек страны — Научной библиотеки ТГУ. И кто знает, может быть, именно благодаря этому событию все малотиражные издания региональных вузовских издательств, представленные на конкурс, станут частью единого межбиблиотечного фонда университетских библиотек по завершении их оцифровки.
Дипломами и грамотами были отмечены издания, присланные на конкурс в 30 номинациях. Представители экспертного совета конкурса в один голос отмечали, что очень трудно было выявить победителя в той или иной номинации, когда уровень редакционно-издательской подготовки представленных книг оказывался приблизительно одинаковым, а качеству контента региональных научных школ могло позавидовать любое профильное коммерческое издательство.
Прежде чем определить победителей в номинации «Лучшая научная школа вуза», члены экспертного совета проанализировали весь массив присланных на конкурс изданий, чтобы не упустить из виду действительно уникальные, инновационные и актуальные издательские проекты, характеризующие научную школу того или иного вуза и заявленные участниками в других номинациях. Дипломами и грамотами были отмечены: Нижегородский госуниверситет имени Н.И. Лобачевского — за монографии авторского коллектива под руководством Д.Б. Гелашвили; Новосибирский государственный технический университет — за серию учебных изданий по авиационной тематике и материаловедению; авторский коллектив ТГАСУ — за изучение архитектуры деревянного облика Томска конца XIX — начала XX в.; Томский государственный университет — за изучение книжной культуры Томска XIX–XX вв.; Тольяттинский госуниверситет — за учебное издание в области старославянского языка.
В номинации «Лучший издательский проект» эксперты рассматривали не только моноиздания, но и серии книг, периодические и продолжающиеся издания. Проектный подход в организации работы над изданием прослеживался сразу, как только в руках у экспертов оказывалась книга, которая по своему авторскому замыслу, дизайну, качеству редакционной подготовки и полиграфическому исполнению явно выделялась на фоне других изданий, представленных в данной номинации.
Для экспертов было очевидно, что перед ними не плановое издание, а действительно издательский проект — многолетняя слаженная работа творческого коллектива: издательства и автора. Большинство изданий, получивших дипломы и грамоты в данной номинации, ранее были отмечены в региональных конкурсах, проходящих в Екатеринбурге, Владивостоке и Чебоксарах в период с 2015 по 2018 г. Тем самым общероссийский конкурс закрепил за книгами-победителями статус «Лучший издательский проект». Таковыми стали: «Библиотека Императорского Царскосельского (Александровского) лицея в Екатеринбурге». В 2 т., под общей ред. О.М. Кадочиговой. Т. 1. «Отечественные издания, опубликованные до 1830 года. Из собрания отдела редких книг ЗНБ УрФУ». Т. 2. «Западноевропейские издания, опубликованные до 1800 года. Из собрания отдела редких книг ЗНБ УрФУ» (УрФУ); «Краткая летопись Енисейского уезда и Туруханского края Енисейской губернии, 1594–1893 годы» (СФУ), отмеченная также в номинации «Лучшая книга по сибирской тематике»; серия «Сокровища Татарстана», книга «Развивающие детские игры татар: по страницам журналов XX века» (ИЭУП); «За Христа претерпевшие: церковь и политические репрессии 1920–1950-х гг. на территории Раменского района Московской области», в 3 т. (Гжельский ГУ).
Общероссийский конкурс «Университетская книга», по мнению книговедов, является не столько соревнованием, сколько инструментом мотивации к совершенствованию качества редакционно-издательской подготовки учебной и научной книги во всех его проявлениях. Поэтому самой значимой и престижной всегда считалась номинация «Высокая культура издания». В этом году эксперты отметили значительно большее количество изданий, чем в предыдущих конкурсах, что реально отражает динамику качественного роста вузовского книгоиздания. Дипломы в этой номинации получили: Издательство ИжГТУ имени М.Т. Калашникова за учебное пособие «Композиция» (автор В.С. Лукьяненко); Издательство УрФУ за каталог «4-я Уральская индустриальная биеннале современного искусства: новая грамотность» (ред.-сост. Е. Южакова); Издательство ИЭУП за пособие для родителей «Мой уникальный ребёнок» (кол. авторов под ред. О.В. Григорьевой); Калужский государственный институт развития образования за справочно-информационное издание «Заслуженные учителя Калужской области, 1940–2015 гг. (сост. Т.С. Кирина и др.); Издательство НИ НижГУ имени Н.И. Лобачевского за издание на английском языке «Вселенная Лобачевского» (сост. Р.В. Голубин и др.); Издательство СФУ за учебно-наглядное пособие «Народные промыслы и ремесла Сибири» (автор Л.Э. Смирнова); авторский коллектив ТГАСУ за монографию «Архитектура деревянных доходных домов Томска (конец XIX — начало XX в.) (авторы В.Г. Залесов и И.В. Куликова); Г.С. Розенберг за книгу «Портреты экологических систем: переводы в системе "наука — искусство"» (СамГЭУ).
Порадовали экспертов и книжные серии, которых с каждым годом становится всё больше. Несмотря на то что многие издатели по-прежнему не указывают серийный ISBN, большинство книг не осталось незамеченными. Победителями в номинации «Лучшее сериальное издание» стали уже прочно зарекомендовавшие себя на рынке университетской книги такие серии, как: «Библиотека журнала Questo Rossica» (УрФУ); «Свод документов и материалов по истории и культуре Мордовского края. История/воспоминания» (НИИ гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия); «Учебники НГТУ» и «Монографии НГТУ» (НГТУ); «Авиация Красноярского края в документах архивов, публикациях и фотографиях» (СФУ).
Впервые в этом году широко была представлена нетрадиционная для вузовского книгоиздания номинация «Лучшее переводное издание». Издатели знают, насколько сложно выпустить в свет качественную переводную книгу, не говоря уже о финансовых затратах на её производство. Если в предыдущих конкурсах все лавры достались коммерческим издательствам, а вузовские издатели почти не пытались предложить свои проекты в данную номинацию, то настоящий конкурс показал качественный и количественный рост представленных на суд экспертов переводных изданий разных жанров, типов и видов. Особенно хочется отметить переводной проект серии книг Издательского дома ТГУ «Монографии выдающихся зарубежных исследователей впервые на русском языке. Управленческие науки». Отдельные книги этого сериального издания были удостоены дипломами сразу в нескольких номинациях: «Лучший издательский проект», «Лучшее переводное издание», «Высокая культура издания», «Лучшее сериальное издание» и др. Эксперты единодушно отметили работу переводчиков — Ф.П. Тарасенко (Джексон М. С. Системное мышление: творческий холизм для менеджеров; Макинтош М. Размышления о XXI веке: основы новой политэкономии; Акофф Р. П. Различия, которые имеют значения) и С.С. Носовой (Познер Р. Рациональный дискурс и поэтическая коммуникация). Также в данной номинации были отмечены проекты Издательства УрФУ (Гомер в переводе П.А. Шуйского / подгот. текстов и общ. ред. И.А. Летовой.; ИжГТУ (Папп И., Сабо Ж. Р. Основные компетенции руководителя / пер. с венг. И. Баскони); НИНижГУ имени Н.И. Лобачевского (Шлэйн Л. М. Искусство и физика: параллельные образы пространства, времени, света / пер. с англ. А.В. Рыбкиной, В.Н. Чувильдеева; Кан Р. У. Становление материаловедения / пер. с англ. Т.К. Лабутиной, А.В. Щавлевой; под ред. В.Н. Чувильдеева); Издательства КДУ (Орир Дж. Физика: полный курс: примеры, задачи, решения / пер. с англ. и науч. ред. Ю.Г. Рудого, А.В. Беркова); Северного (Арктического) университета имени М.В. Ломоносова (Абрахамсен Э. Из Серегова в Онегу: воспоминание о норвежском лесном бизнесе в России / пер. с норв. Э.И. Тевлина, В.В. Тевлиной, Е.С. Котловой, М. Бьеркинг); СФУ (Цифровые гуманитарные науки: хрестоматия: пер. с англ. / под ред. М. Террас и др.); УлГУ (Гёте И. В. Фауст: трагедия: поэтический перевод / пер. с нем. А.И. Фефилова); УМЦ по образованию на железнодорожном транспорте (Экологически ориентированная транспортная система / пер. с англ. Л.Б. Лейв и др.; Гиани Дж. Введение в управление системами логистики); Юж-УрГУ (Метрология и измерительная техника / пер. с болг. М. Иговой).
Кроме переводных изданий на конкурсе были широко представлены книги на иностранных языках, как моно-, так и билингвистические издания, что свидетельствует о высоком профессиональном уровне вузовских авторов, редакторов, верстальщиков. Подобные проекты нечасто встречаются даже в коммерческом книгоиздании. Организаторы конкурса сочли возможным ввести номинацию «Лучшее издание на иностранном языке». Дипломами были отмечены издания: «Культура на Севере: педагогика многоязычия» (учеб. пособие под ред. М.В. Дружининой, Северный федеральный университет имени М.В. Ломоносова); «Лингвистические модели и программные инструменты для обработки формул изобретения» (моногр. на англ. яз., авт. С.О. Шереметьева, Юж-УрГУ).
Особенно хочется отметить специально учреждённые номинации конкурса: «Лучшая книга по сибирской тематике» и «100 лет на службе Родине» (к 100-летию ВЧК — ФСБ России). Жюри конкурса с особым вниманием отнеслось к каждому изданию, представленному в данных номинациях. Лучшим научным изданием в по сибирской тематике стала книга «Семья и семейный быт украинского сельского населения Западной Сибири в конце XIX — XX веке» (кол. авт. Алтайского гос. пед. ун-та). Лучшим справочным изданием — «Красная книга города Кемерово и Кемеровского района Кемеровской области: редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды животных, растений и грибов» (авт.-сост. Н.В. Скалон и др., КемГИК).
Лучшим изданием в номинации «100 лет на службе Родине» стал проект Издательского дома ТГУ «Чекистские истории: рассказы, очерки, статьи и стихи томских чекистов» (автор идеи И.В. Голосков, ред. К.Г. Шилько). Этот проект подкупил всех членов жюри не только высокой культурой издания и полиграфическим исполнением, но и нестандартным взглядом автора и издателя на события.
Как и в предыдущем общероссийском конкурсе, во всех номинациях было принято решение не присуждать дипломы первой, второй и третьей степени. Дипломами и грамотами награждались издания, по тем или иным критериям отмеченные экспертами. В одних номинациях преобладали победители-дипломанты, порой очень многочисленные (более десятка), а в других — только пара-тройка изданий, отмеченных грамотами.
Издания, ставшие победителями в традиционных тематических номинациях, заслуживают отдельной публикации (см. сайт «УК»). На этот раз «урожайными» были естественно-научная и социально-гуманитарная номинации (по 100–150 наименований в каждой). По сравнению с предыдущими общероссийскими конкурсами самыми малочисленными оказались номинации по сельскохозяйственным наукам (23 наименования), если не считать номинацию по картографии, представленную тремя изданиями, одно из которых сразу обратило на себя заслуженное внимание экспертов — «Картографо-космический мониторинг зоны воздействия водохранилищ Ангарского каскада» (авт. Л.А. Пластинин, В.П. Ступин, ИРНИТУ).
Впервые в истории общероссийских конкурсов «Университетская книга» были присуждены Гран-при в отдельно взятых номинациях. Мнение экспертов и членов оргкомитета по присуждению Гран-при было единогласным, поскольку эти издания выделялись как по авторскому замыслу, так и по научной новизне и редакционно-издательскому исполнению:
· «Лучшее переводное издание»: Гомер в переводе П.А. Шуйского / отв. ред. И.А. Летова. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2017;
· «Лучшее сериальное издание»: Великая Отечественная Война: устная история: свидетельства участников боёв, работников тыла и детей войны: сб. в 8 т. / редкол.: В.А. Юрченков, Е.Н. Бикейкин (отв. ред.) и др. Саранск: НИИ гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия, 2016;
· «Лучшее справочное издание»: Учёные и мыслители мира / науч. ред. Г.В. Майер. Томск: Изд. Дом ТГУ, 2016;
· «Лучшее издание по архитектуре, искусству и дизайну»: Формирование архитектурного облика городов Западной Сибири в XVII — начале XX в. и местное купечество (Тобольск, Тюмень, Томск, Тара, Омск, Каинск) / кол. авт.: В.П. Бойко, Е.В. Ситникова, О.В. Богданова, Н.В. Шагов. Томск: Изд-во ТГАСУ, 2017;
· «Лучшее научно-популярное издание»: Галажинский Э. Слово — ректору. Томск: Изд. дом ТГУ, 2018.
В этом году Золотого диплома и титула «Лидер университетского книгоиздания» были удостоены два вузовских издательства — Издательский дом ТГУ и Издательство СФУ. Но главной интригой церемонии награждения стало вручение Золотого диплома и Гран-при «Лидер университетского книгоиздания — 2018» Издательству УрФУ за уникальные издательские проекты, организацию Уральского межрегионального конкурса «Университетская книга» (2012–2018) и за вклад в развитие университетского книгоиздания.
Несмотря на награды, нам кажется, что всё-таки важнее дипломов и грамот была сама атмосфера, в которой проходили все этапы конкурса, начиная от разбора присланных на конкурс посылок с книгами и журналами в библиотеке или Издательском доме ТГУ и заканчивая экспертизой, выставкой и церемонией награждения, проходившими в историческом профессорском читальном зале научной библиотеки ТГУ. Книги и журналы, бережно и с любовью разложенные на дубовых столах, за которыми работали В.М. Флоринский и Б.Л. Багаевский, А.Г. Савиных и Д.Д. Яблоков, как-то по-особому торжественно выглядели и в процессе «творческого беспорядка» работы экспертного совета, и на выставке в день церемонии награждения победителей конкурса.
Директор конкурсных проектов журнала «Университетская КНИГА» и сопредседатель конкурса Елена ШЕМЕТОВА отметила: «Конкурс — это поистине праздник университетской книги. Многие вузы стали бессменными участниками этого книжного марафона. Здесь мы видим самые разнообразные по жанрам издания, всю палитру книжного массива, который зачастую из-за малотиражности не поступает даже в Российскую книжную палату. По количеству выпущенных в год новинок многие вузовские издательства опережают крупные издательства научно-учебного сегмента. На конкурсе «Университетская книга — 2018» представлены вузовские издательства и многочисленные независимые авторские коллективы из разных регионов России, за которыми стоят научные школы, а это научная и культурная коммуникация, которая остаётся не только на страницах книг. Хороший учебник или учебное пособие, монография или справочник играют не последнюю роль в современном вузовском образовании, и не уделять внимание этому значимому звену научного знания было бы большой ошибкой».
На протяжении последних лет все общероссийские конкурсы сопровождаются семинарами или круглыми столами, цель которых не только в повышении квалификации сотрудников редакционно-издательских подразделений вуза с выдачей сертификата государственного образца (что, кстати, является немаловажным фактором в современных жёстких условиях кадровой политики вуза), но и в обмене опытом, неформальном общении профессионалов и просто хороших друзей. Не стал исключением и нынешний общероссийский конкурс. На круглом столе «Актуальные проблемы вузовского книгоиздания» были затронуты вопросы отсутствия единой системы учёта массива вузовских изданий, проблемы интеллектуальной собственности, регламенты тиражирования и ксерокопирования, современные модели и платформы для электронных изданий. Горячая дискуссия разгорелась на семинаре, который провела Снежана ФИЛИПЕНКО на тему «Авторское право: служебное произведение, формы договоров». Семинар собрал не только вузовских издателей, но и авторов. Подобные мероприятия нужны прежде всего для поддержания духа университетского книгоиздания, несущего колоссальную ответственность за обучение будущих специалистов самых разных отраслей.
Авторы Директор конкурсных проектов журнала «Университетская КНИГА» Е.П. Шеметова, Главный редактор Издательского дома Томского государственного университета К.Г. Шилько
Победители конкурса
Физические лицаРубрика: Конкурс «Университетская книга»
Год: 2018
Месяц: Октябрь
Теги: Михаил Шепель Елена Шеметова Клара Шилько Снежана Филипенко Конкурс "Университетская книга" Общероссийский конкурс "Университетская книга"